时间对每个人公平吗?
时间是个令人着迷的话题。
它是客观存在的,但我们习惯赋予它一些情感寄托。
有时候我们觉得它温柔,它悄无声息地沉淀下珍贵的记忆。
更多的时候,我们体会到的是残酷,它会不着痕迹地带走重要的事物。
对于身边亲近的人,我们会贪心地希望能与他拥有同样的时间。
今天小编为大家精选的,便是加拿大作家罗伊小说《阿尔塔蒙之路》中一段小女孩与姥姥的故事。
细腻中见美好。秋天到了,愿大家度过一个惬意的周中。
本周南大社周三专栏
“星期三的猫”(第4期)
为大家带来《阿尔塔蒙之路》选段
大家可在文末留言
分享你与身边亲人的珍贵回忆
小编会根据内容和热度,精选出两位
分别赠送精品图书一本
祝大家周中愉快
我哪知道!再说了,我想我什么心思都没了,只觉得生命一点不平等,一点不公平。为什么所有人不能都从一岁开始,每一年一起往上长呢?
“会烦啊。”他点醒我,“一起老多烦啊,一起年轻也腻啊。”
他让我开动脑筋好好想想:
“之所以美啊,是因为每时每刻都要你去看,去发现。”
见我没什么反应,还在算来算去年龄啊,时间啊什么的,他举了个例:
“比如啊,海洋,难道你会不想去见识见识?”
这时,我的魂儿不由自主地跟着他说的去了:
“当然我要去看海。更美吗,海?”
“更美!……更美!……不,也不一定。就大得多。但一定程度上来说,广度……”
我打断他,跟着念了一遍,好好回味第一次听到的这个漂亮词儿:广度。
老人喜欢我从他话里学到东西,给我时间好好进入状态,然后再继续:
“……一定程度上来说,宽度和广度,肉眼是看不出来的。这时候,最好就是往海边一坐。”
“啊,对啊!”我说着,不由自主地幸福得昏昏然,“但哪个海?太平洋,还是大西洋?”
“干吗不两个都去。”他说,“既然实际上两个都差不多。”
“你瞧,我都不晓得!”
“然后,”老人说,“你还剩下落基山。难道你会不想真正地见识一下?”
“当然我要真正地见识一下。”
“那还有大地上一座座漂亮的城市呢?难道你会不想去参观参观?”
愣了一会儿,我点头,忧伤却又浓了一点:
“要的,我要去参观大地上一座座漂亮的城市。”这时我想问问他,“您呢,您见过大地上许许多多漂亮的城市吗?”
他目光投向湖的远方,仿佛水的下面,兴许就是一座座漂亮的城市,他有些悲伤,对我说:
“你也知道,我是见过一些。我见过巴黎、伦敦、阿姆斯特丹……你瞧,最迷人的小而美的城市,是布鲁日,比如啊。”
“您还要去吗?”
“也许布鲁日……”
“您再也不去啦?”
他梦游似的摇着头,说:
“不,我想是去不了了,都走过了。”
但现在他调动了我满腔的热情,我想着我的旅行,将来要自己走出去。
“有一天我要去看看布鲁日什么样。”
“哦,那儿你会非常爱的。”老人保证,“要是到了那儿,你会不会想到一点儿,是我送你去看布鲁日的?”
“那当然啊。”我高兴地保证,“我会想到的,但想想得等那么多年才能去布鲁日,我都伤心了。”
“可怜的小孩儿!”老人的手摸着我的脑袋,说,“你啊,哪儿都想去。要可能的话,你把表调快一点儿。我呢,调慢一点儿。瞧我俩,多怪异的拍档。”
才不,我不觉得我俩是怪异的拍档,我们是最棒的拍档,没错。不过,或许就在这一刻,我清清楚楚地预见了,组合久不了。于是我仔细地看着老人的每一道轮廓,满是焦虑。
(选摘自《阿尔塔蒙之路》)
(加)加布里埃勒·罗伊 著
赵苓岑 译
定价:35.00元
ISBN 978-7-305-18607-3
南京大学出版社2017年7月版
点击“阅读原文”一键购买
《阿尔塔蒙之路》是加拿大文学史上的著名女作家加布里埃勒·罗伊的半自传小说,用通透质朴的笔调,书写了我们每一个人或许曾经但早晚必须经历的部分:生离,或者死别。我们活出了生活,却要等到多年之后,方才懂得些许……
《阿尔塔蒙之路》中孩子的形象,是被驱逐出天堂游荡在回忆里的影子,总在提醒我们“失去”,一旦重现,却又引领我们看向“理想”。因为作者非凡的想象力,一个早已遗失的“我”摇摆在“这里”和“他方”,只有在回望时,才有交叠的空间,时间也仿佛停止。而写作《阿尔塔蒙之路》,似乎就在悬置的时间里,想象的空间中,实现了加布里埃勒·罗伊真实与想象的交融,自我治愈,也治愈了读者。
编辑:金少帅 戚宛珺
你可能还会喜欢: